INART IMPERFECT

IMPERFECT
[FESTIVAL INART]

Regan Linton & Brian Malone

O documentário segue uma companhia profissional de atores com toda a natureza de deficiências – incluindo lesão medular, doença de Parkinson, paralisia cerebral, autismo, baixa visão/cego, e esclerose múltipla – ao tentarem uma versão sem precedentes do musical “Chicago”. Os atores abrem a porta dos bastidores ao espectador, dando um olhar raro e não filtrado sobre os detalhes da sua vida quotidiana, dentro e fora do teatro. O filme conta as suas histórias íntimas enquanto perseveram contra os obstáculos num mundo que os exclui.

Realização REGAN LINTON E BRIAN MALONE
Direção de Fotografia e Edição BRIAN MALONE
Produtor Executivo MIKE FORDYCE
Produtores REGAN LINTON, BRIAN MALONE E DAVID COOMBE
Com MEGAN MCGUIRE, ERIN SCHNEIDER, LEONARD BARRET JR., LAURICE QUINN, BRID BADER, AMBER MARSH, JACOB ELLEDGE, LUCY ROUCIS, PHILLIP LOMEO, ADAM JOHNSON, GRIFFIN MCCONNELL, KATHLEEN TRAYLOR, KEVIN PETTIT, KIRSTEN LANG, LINDA WIRTH, MAGGIE WHITTUM, MIRANDA IRELAND, ROBERT MICHAEL SANDERS, SAM BARRASSO, SHANNON SAUER, TOBY YOUBT, TRENTON SCHINDELE, LISA GOUGH E MARK DISSETTE

REGAN LINTON é atriz, realizadora, escritora e artista de teatro de Denver (Colorado) que vive com paraplegia. Regan tornou-se uma defensora reconhecida nacionalmente das práticas inclusivas nas artes, e trabalha consistentemente com o teatro nacional, o cinema e as comunidades televisivas em torno do envolvimento de artistas deficientes. Cria tanto trabalhos originais como adaptações de obras estabelecidas que são reinventadas através da lente da estética da deficiência, e atualiza narrativas obsoletas sobre seres humanos não-normativos. Os créditos de interpretação profissional incluem Arena Stage (DC), Oregon Shakespeare Festival, La Jolla Playhouse, Mixed Blood (MN), Denver Center for the Performing Arts, Pasadena Playhouse, The Apothetae (NY) e Phamaly. Os destaques da escrita incluem New Mobility Magazine, Theatre Forum, TCG Diversity Salons e Chalk Rep (LA). Regan foi recentemente distinguida com o Prémio 2O20O Denver Business Journal 4O Under 4O, o Prémio 2O17 True West para a Personalidade do Ano do Teatro do Colorado e o Prémio Triton 4O Under 4O da UC San Diego.

BRIAN MALONE é um contador de histórias especializado em filmes documentários e música. Os seus filmes captam a perspetiva humana íntima das questões contemporâneas mais prementes da sociedade, e esforça-se por educar, informar e entreter as audiências, ajudando-as em simultâneo, a tornarem-se mais conscientes do mundo que as rodeia. As longas-metragens documentais incluem “News Matters” (2O21), que narra o declínio do jornalismo noticioso local, e está atualmente em exibição nas estações PBS de todo o país. O trabalho de Briana Malone tem sido apresentado nacionalmente na PBS, Netflix, Hulu e outras grandes plataformas de difusão, e tem sido reconhecido pela excelência do jornalismo e das comunidades de difusão. Os prémios incluem um Prémio de Jornalismo da Columbia DuPont de 2O19 para Insight, uma revista de investigação que explora a interseção das leis sobre armas e doenças mentais, bem como dez Prémios Heartland Emmy.

CINEMA

2O22 | JUL 21

QUI – 18HOO

SALA DE CINEMA

4€ [PREÇO ÚNICO]

78 MINUTOS

M/O6

REGAN LINTON & BRIAN MALONE | 2O21 | E.U.A. | DOC

VERSÃO ORIGINAL EM INGLÊS COM LEGENDAS EM INGLÊS

SESSÃO COM INTERPRETAÇÃO EM LGP (LÍNGUA GESTUAL PORTUGUESA) E IS (SISTEMA DE GESTOS INTERNACIONAIS)

Acessibilidade LinguaGestualPortuguesa

PARTILHAR